Kindle-Bibliotheksexporte
Nutzen Sie MOBI-, AZW3-, AZW- oder PRC-Dateien als Eingabe, wenn Sie eine übersetzte Lesekopie brauchen.
E-Book-Formate
Kindle- und Nischen-E-Book-Dateien in einen EPUB-Übersetzungsweg bringen
Viele Bücher liegen nicht als sauberes EPUB vor. E-Book-Übersetzer akzeptiert die wichtigsten E-Book- und Dokumentformate, bereitet sie für die Übersetzung auf und liefert ein übersetztes EPUB.
- EPUB, MOBI, AZW3 und FB2
- DOCX, TXT, RTF und ODT
- Lieferung als übersetztes EPUB
Wenn Ihre Datei kein sauberes EPUB ist
Ältere Reader-Formate
Bringen Sie Formate wie FB2, LIT, LRF und PDB in eine moderne übersetzte EPUB-Ausgabe.
Dokument-Entwürfe
Übersetzen Sie DOCX-, TXT-, RTF- und ODT-Entwürfe im selben buchförmigen Ablauf.
Formataufbereitung vor der Übersetzung
Die Ausgangsdatei hochladen
Die App nimmt die Buchdatei an und erkennt das Format, bevor der Übersetzungsauftrag erstellt wird.
Bei Bedarf konvertieren
Nicht-EPUB-Formate werden für die E-Book-Pipeline aufbereitet, damit Kapitel und Lesestruktur übersetzt werden können.
Ein übersetztes EPUB herunterladen
Die endgültige Ausgabe ist ein übersetztes EPUB — auf Wunsch mit zweisprachigem Layout.
Warum Formatunterstützung zählt
Weniger Aufräumarbeit
Ersparen Sie sich, Text von Hand aus alten E-Book-Containern zu kopieren.
Ein Lieferformat
Unterschiedliche Ausgangsformate laufen in einem übersetzten EPUB zusammen, das sich leichter lesen lässt.
Buchbewusstes Parsen
Der Ablauf ist um Kapitel und Lesereihenfolge gebaut, nicht um beliebige Textfelder.
PDF wird unterstützt — textbasiert und gescannt
Textbasierte PDFs werden mit erhaltenem Original-Layout übersetzt; gescannte PDFs werden ebenfalls unterstützt (Beta, per OCR), wobei die Erkennungsqualität von der Schärfe des Scans abhängt.
Fragen zur Formatkonvertierung
Welche E-Book-Formate werden unterstützt?
Unterstützte Eingaben sind EPUB, MOBI, AZW3, AZW, PRC, FB2, DOCX, TXT, RTF, ODT, HTMLZ, LIT, LRF, PDB, SNB, RB, TCR und TXTZ.
Geben Sie MOBI oder AZW3 aus?
Der übersetzte Lieferweg ist EPUB. So bleibt die Ausgabe lesbar und über E-Book-Apps hinweg konsistent.
Wird PDF unterstützt?
Ja. Textbasierte PDFs werden mit erhaltenem Original-Layout übersetzt und als reine Übersetzungs-PDF oder zweisprachige PDF nebeneinander geliefert. Gescannte PDFs werden ebenfalls unterstützt (Beta, per OCR) — die Erkennungsqualität hängt von der Schärfe des Scans ab.
Das Buch übersetzen, das Sie tatsächlich haben
Starten Sie mit EPUB, Kindle- oder anderen E-Book-Formaten und erhalten Sie ein übersetztes EPUB, bereit zum Lesen.
E-Book hochladen