Ein fremdsprachiges E-Book lesen
Übertragen Sie ein Buch, das Sie bereits besitzen, in eine Sprache, die Sie bequem lesen können.
Buchübersetzer
Ein Buchübersetzer, der mit der ganzen Datei arbeitet
E-Book-Übersetzer ist für Leser und Autoren, denen ein Absatzübersetzer nicht genügt. Laden Sie das Buch einmal hoch, prüfen Sie eine Leseprobe und erhalten Sie eine übersetzte E-Book-Datei zurück.
- E-Book-Übersetzung der ganzen Datei
- Buchweit einheitliche Namen und Begriffe
- Übersetztes EPUB zum Download
Wenn Sie einen echten Buchübersetzer brauchen
Eine Entwurfsübersetzung vorbereiten
Autoren können eine Arbeitsausgabe erstellen — vor professionellem Lektorat oder Publikationsplanung.
Lange Dateien bewältigen
Vermeiden Sie es, Dutzende Kapitel durch unzusammenhängende Übersetzungssitzungen zu schicken.
So funktioniert der Buchübersetzer
Die E-Book-Datei senden
Laden Sie EPUB oder ein anderes unterstütztes E-Book-Format hoch, damit der Ablauf das ganze Buch lesen kann.
Probenqualität prüfen
Prüfen Sie eine kostenlose Leseprobe und den Preis für das ganze Buch, bevor es weitergeht.
Das übersetzte E-Book erhalten
Erhalten Sie ein übersetztes EPUB statt kopierter Textfragmente.
Was ihn für Bücher nützlich macht
Weniger Handarbeit
Die Ausgabe ist so angelegt, dass sie nach der Übersetzung buchförmig bleibt.
Konsistente Terminologie
Namen, Orte und wiederkehrende Konzepte werden über das ganze Buch hinweg behandelt.
Ergebnis mit Lesern im Blick
Die Übersetzung ist auf Lesbarkeit optimiert, nicht nur auf Wort-für-Wort-Umsetzung.
Klare Kosten vor der Zahlung
Der Preis für die Buchlänge wird angezeigt, bevor der vollständige Durchlauf startet.
Fragen zum Buchübersetzer
Kann ich damit ein ganzes Buch übersetzen?
Ja. Der Ablauf ist für komplette E-Books und lange Manuskripte gebaut, nicht für kurze Schnipsel.
Ist das Ergebnis eine Datei oder bloßer Text?
Der normale Lieferweg ist ein übersetztes EPUB, das sich in E-Book-Readern öffnen lässt.
Können Autoren ihn nutzen?
Ja. Autoren nutzen den Lesermodus für schnelle Entwürfe oder den Autorenmodus für mehr Kontrolle über Terminologie und Anweisungen.
Das ganze Buch in einem Ablauf übersetzen
Nutzen Sie E-Book-Übersetzer, wenn ein generisches Textfeld für die Aufgabe zu klein ist.
Buchübersetzer nutzen