Traduzir um livro

Traduza um livro online sem reconstruí-lo à mão

Envie um único arquivo de ebook, avalie a qualidade da tradução e receba um EPUB traduzido com a sequência de leitura intacta.

Motivos para traduzir um livro

Leia um ebook que ainda não foi publicado no seu idioma.

Crie uma cópia de trabalho legível para avaliar a obra antes de contratar uma tradução humana.

Prepare um rascunho de edição em outro idioma para testar a demanda e a direção editorial.

O fluxo lê os capítulos e estima a extensão total do texto original.

Você vê uma amostra de tradução e o preço antes de a execução completa começar.

O resultado é entregue como arquivo de ebook, pronto para leitura normal.

Capítulos e ordem de leitura seguem fazendo parte do fluxo de tradução.

Nomes e conceitos repetidos não são traduzidos como expressões isoladas e avulsas.

O preço do livro inteiro é calculado antes do pagamento.

Use o modo autor quando o glossário e as orientações de estilo merecerem revisão.

Sim. Envie um ebook que você tem o direito de usar e baixe uma cópia de leitura traduzida.

Não. Envie o arquivo inteiro em formato aceito para que o fluxo mantenha estrutura e contexto juntos.

Sim. Uma amostra e o preço do livro inteiro são exibidos antes da execução paga.

Comece com um único envio e termine com um EPUB traduzido, em vez de uma pasta de textos copiados.